Chloé part en virée. Elle prend une autoroute. Bien décidée à se faire une nuit blanche, une nuit comme un tapis d’étoiles. Elle va danser ce soir. Elle va éclater, comme une petite bombe. Bien loin des photocopies, du bureau, elle s’élance, entraînée, dans une course effrénée... Car Chloé a décidé que ce soir, elle ne s’arrêtera plus à aucun feu rouge... Mais Peggy est à ses basques. Peggy, bonne copine, co-pilote. Elle raconte le passé, quelques heures d’une journée d’il y a longtemps, du temps de leur vive amitié. Peggy parle, pour que ça freine, parce qu’il vaudrait mieux freiner, vaudrait peut-être mieux s’arrêter... histoire de continuer...